16 listopada- niedziela 2008 r.
ZAGRODA MUZEALNA W SWOŁOWIE

Na Świętego Marcina najlepsza pomorska gęsina
Impreza w godz. 12-15
W PROGRAMIE:
- degustacja pomorskich potraw z gęsiny – pieczona gęś z jabłkiem, wędzone piersi gęsie, smalec gęsi z majerankiem, brukwianka i kartoflanka pomorska na gęsinie
- targ produktów wiejskich przygotowanych przez mieszkańców Krainy w Kratę – wypieki, przetwory i inne domowe smakołyki
- występ Franciszkańskiej Orkiestry Dętej z Koszalina
- prezentacja filmu dokumentalnego „Blondynki z Pomorza”
- „Gąski, gąski do domu…” – zabawy i konkursy dla dzieci
- przejażdżki konne
- ognisko – pieczenie jabłek, ziemniaków i kiełbasek

Muzeum zapewnia darmowy dojazd autokarem do Swołowa
11.30 – odjazd z dziedzińca Zamku Książąt Pomorskich w Słupsku
15.15 – powrót do Słupska

Bilety wstępu:
6 zł – normalny
4 zł – ulgowy
Dzieci do lat 7 - wstęp wolny

Impreza odbędzie się bez względu na warunki atmosferyczne- większość atrakcji przewidzianych jest w domu, stodole oraz budynku inwentarskim

Czy słońce czy słota
Otwarte Zagrody wrota
Deszczu się nie lękamy
Bo w stodole się spotkamy

Zapraszamy na I REGIONALNY KONKURS NA POMORSKĄ NALEWKĘ – SWOŁOWO 2008 r.

Organizatorzy – Zagroda Muzealna w Swołowie Oddział Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku oraz Gmina Wiejska Słupsk
6 września ( Sobota) 2008 r. Muzealna Zagroda Albrechta w Swołowie

godz. 12.00 – Rozpoczęcie imprezy
prezentacja stoisk konkursowych, degustacja nalewek, potraw regionalnych
godz. 12.15 – 13.00 – występ zespołu Piotr Kułakowski Kuartet
godz. 13.00- 13.45 - występ Franciszkańskiej Orkiestry Dętej z Koszalina
godz.13.45- 14.15 – pokaz filmu dokumentalnego „Węgierki znad Wisły”
godz. 14.15- 15.00 - występ Franciszkańskiej Orkiestry Dętej
godz. 15.00 – 16.00 – występ zespołu Niwa Modrego Lnu
godz. 16.00 – uroczyste rozstrzygnięcie I Regionalnego Konkursu na Pomorską Nalewkę
godz.17.00 – 22.00 - zabawa taneczna i występ zespołu Kwartet Wiejski


I Regionalny Konkurs na Pomorską Nalewkę odbędzie się na terenie Muzealnej Zagrody w Swołowie. W założeniu ma być to impreza cykliczna prezentująca wyroby nalewkarskie z terenu Pomorza Środkowego a także promująca stoiska lokalnych sołectw, Kół Gospodyń Wiejskich i gospodarstw agroturystycznych z tradycyjnymi przepisami kulinarnymi.
Podczas imprezy 5 osobowe jury powołane przez Dyrektora MPŚ dokona wyboru najlepszej nalewki na Pomorzu Środkowym.
Imprezie towarzyszyć będą liczne wydarzenia kulturalne: zagra Franciszkańska Orkiestra Dęta z Koszalina, zespół Niwa Modrego Lnu prezentujący dawne melodie pomorskie a w godzinach wieczornych planowany jest koncert i zabawa taneczna prowadzona przez zaliczany do ścisłej czołówki polskiej sceny folkowej zespół Kwartet Wiejski.
Na miejscu będzie można spróbować tradycyjnych potraw wiejskich z terenu Pomorza a także wziąć udział w wieczornej zabawie i nauce tańców korowodowych.

Za nami pierwsze trzy tygodnie po otwarciu Zagrody. Do tej pory odwiedziło nas około 4 tysiące turystów. Zapraszamy gorąco do odwiedzenia Muzeum. W każdy piątek od godziny 19 zapraszamy na "Filmową Zagrodę" a co drugą niedzielę na "Dziecięcą Zagrodę" od godziny 12 do 16. Poniżej kilka zdjęć z ostatniej niedzielnej imprezy. Szczegóły dotyczące obu imprez w dziale "Planowane Imprezy".

„ Filmowa Zagroda” to zaplanowany przez etnografów MPŚ w Słupsku sezon artystyczny w zrewitalizowanej i oddanej dla zwiedzających w czerwcu 2008 r. zagrodzie bogatego pomorskiego chłopa we wsi Swołowo. Projekt zakłada organizację cyklicznych imprez filmowych i wydarzeń artystycznych im towarzyszących w okresie wakacji letnich ( każdy piątek i 4 niedziele w miesiącach lipiec - sierpień.) W ogrodzie Zagrody Albrechta planowana jest organizacja letniego kina gdzie przyjeżdżający turyści będą mogli m.in. obejrzeć filmy z zakresu antropologii kultury realizowane przez polskich dokumentalistów, archiwalne filmy i kroniki filmowe dotyczące historii Pomorza, cykl filmów dokumentalnych pt. „ Pomorskie dziedzictwo” opatrzonych komentarzem filmowców, a także bohaterów poszczególnych odcinków. Planowane są występy zespołów muzycznych czerpiących inspirację z muzyki ludowej, oraz lokalnych orkiestr dętych. Najmłodsi uczestnicy cyklu będą mogli obejrzeć wraz z rodzicami przedstawienia teatralne ( teatry dziecięce) odwołujące się w swej treści do lokalnych podań i legend.

Rozpoczął się etap odbiorów poszczególnych budynków zagrody. W maju i czerwcu etnografowie MPŚ przygotowywać będą sale wystawowe dla zwiedzających. Od końca czerwca 2008 r. Zagroda udostepniona zostanie dla zwiedzających. Szczegółowy plan imprez wakacyjnych w Zagrodzie do wglądu w zakładce "planowane imprezy"

Roboty w zagrodzie pomału dobiegają końca. Pozostało wykończenie wnętrza chałupy i gospody oraz zagospodarowanie ogrodu.

Z przyjemnością informujemy, że oficjalne otwarcie Zagrody Albrechta (nr 8) nastąpi w dniach 27-29 czerwca 2008 roku. W chwili obecnej przygotowujemy harmonogram wydarzeń kulturalnych na okres miesięcy wakacyjnych.

Po założeniu dachówki na budynkach: bramnym, stodoły, obory oraz gospody zagroda na początku listopada prezentuje się, jak na załączonych zdjęciach u dołu.

Odbudowa zabytkowej zagrody nr 8 w Swołowie wkracza w decydujący etap. Większość budynków jest w stanie surowym zamkniętym. Najbardziej zaawansowane prace wykonane zostały w zabytkowej stodole. Poniżej zdjęcia z tego obiektu.

11 i 12 sierpnia Rada Sołecka oraz mieszkańcy wsi Swołowo organizują festyn "Zielny Sierpień", na który serdecznie zapraszają. W trakcie jego trwania będą rozdawane ulotki dotyczące projektu, a także mapy i wydwanictwa promujące "Krainę w Kratę".