W 2014 roku zapraszamy do udziału w następujących imprezach plenerowych na terenie Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swołowie:

13 kwietnia - Niedziela Palmowa
11 maja - I Wiejska Masa Krytyczna Wkoło Swołowo
1 czerwca - Dzień Dziecka w Swołowie
8 czerwca - Szparagowe Święto
6/13/20/27 lipca - Dziecięca Zagroda i Filmowa Stodoła
8-10 sierpnia - Plener Kowalski
15 sierpnia - Pomorskie Święto Ziół
6 września - Babie Lato/dożynki
8-11 listopada - Na św. Marcina najlepsza pomorska gęsina
14 grudnia - Jarmark Bożonarodzeniowy

Szczegółowy program imprez zostanie opublikowany na stronie internetowej Muzeum.

zapraszamy!

Zapraszamy na ferie w wiejskiej zagrodzie Muzeum Kultury Ludowej Pomorza
w Swołowie w każdą środę, czwartek i piątek o godz. 10:00

Zaczynamy krótkim spektaklem teatrzyku cieni „W wiejskiej zagrodzie”, opowiadającym o urokach życia w wiejskim gospodarstwie.
Po spektaklu odbędą się warsztaty, na których dzieci poznają zwierzęta gospodarskie, dowiedzą się czym je karmimy i co dostajemy od nich w zamian. Podczas spaceru po muzealnych zagrodach zaprzyjaźnimy się z owieczką, koziołkiem, konikami, kotkami, kurami, kaczkami, perliczkami, gąskami i gulgoczącymi indorami.
Nawiązując do poznania produktów pochodzenia zwierzęcego zagłębimy się w tematykę jajka kurzego, które na koniec naszej przygody przemieni się w pyszny napój (jak na bazie jajka zrobić pyszne, zdrowe kakao z pianką).

Na zajęcia zimowe przyjmować będziemy grupy zorganizowane i osoby indywidualne po wcześniejszej rezerwacji miejsc pod numerem tel. 785933592

Zajęcia w muzeum: 6zł
Pokaz kakao z degustacją: 5zł

Informujemy, że dnia 18.01.14 r. (sobota) Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swołowie będzie nieczynne.

Informujemy, że dnia 18.12.13 r. (środa) Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swołowie będzie czynne tylko do godz. 12:00

Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swołowie zaprasza 15 grudnia 2013 r. na Jarmark Świąteczny!

Msza Św. z pieśniami adwentowymi o godz. 11:00 w kościele Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Swołowie, a w muzeum:

stragany ze świeżą rybą, pierogami, zakwasem buraczkowym, przetworami, piernikami, grzanym winem. Stoiska z rękodziełami ludowymi, ozdoby świąteczne, stroiki.
Wystawa dawnych kolędników, zwierzyniec betlejemski.
Ponad to odbędą się warsztaty ozdób choinkowych z papieru i słomy, papierowych witraży dla dzieci i zdobienia pierników, pokaz wyrabiania ciasta i wygniatania w zdobnych formach wg. tradycji.

Lokalnie, pysznie, tradycyjnie!

Zapraszamy!
Wstęp 3zł

Informujemy, że 12 listopada (we wtorek) Mauzuem Kultury Ludowej Pomorza w Swołowie będzie nieczynne.

Na św. Marcina najlepsza pomorska gęsina!

Festiwal gęsiny w Swołowie potrwa trzy dni. Degustacja potraw i przetworów z gęsiny, targ produktów wiejskich, a do tego występy zespołów muzycznych, pokazy gotowania, darcie pierza i zabawy dla dzieci - to najważniejsze punkty imprezy, która już po raz szósty odbędzie się w swołowskim muzeum od 9 do 11 listopada.

Impreza w Swołowie to jedyna okazja, by skosztować pomorskiej gęsiny, gdyż to właśnie w okolicy dnia św. Marcina (11 listopada) dawniej bito i spożywano gęsi na Pomorzu. Gęś pieczona, półgęski wędzone, pierogi z gęsiną, żołądki gęsie, pasztety, galarety, gęsi smalec oraz kartoflanka i brukwianka na gęsinie to tylko niektóre smakołyki, jakich będzie można spróbować na jednym spośró 20 stoisk z potrawami przygotowanymi przez restauratorów, koła gospodyń wiejskich i gospodarstwa agroturystyczne. Biesiada i targ produktów wiejskich odbędą się pod namiotami w orgodzie na terenie Zagrody Albrechta. „Do gęsiny” zagrają Darłowska Orkiestra Dęta i gwiazda imprezy - zespół klezmarski „Sztetl”, a dla publiczności gotować będą Wojtek Radtke - trójmiejski artysta, organizator slowfood’owej imprezy „Sopot od kuchni”. Część kulturalna i kiermasz rękodzieła odbędą się w nowej części muzeum, po drugiej stronie wsi. W stodole bogatego chłopa Marcin Barnowski opowie „O gęsi i innych ciekawostkach kulinarnych na Pomorzu”, a dzieci będą mogły uczestniczyć w „zabawach z gąską”. W tym samym czasie w stodole tkackiej będzie można oglądać tradycyjne darcie pierza i pokazy tkackie.

Swołowską gęsinę po raz pierwszy wspólnie organizują Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swołowie i Gmina Słupsk. Partnerem imprezy jest ogólnopolskie Stowarzyszenie Slow Food, którego misją jest „obrona prawa do smaku”.
Bilety na imprezę w cenie: 6 zł (jeden dzień), 8 zł (dwa dni), 10 zł (trzy dni). Dzieci do lat 7 wchodzą za darmo. Szczegółowy program imprezy na www.muzeum.swolowo.pl.


PROGRAM IMPREZY
sobota, 9 listopada
Zagroda Albrechta, godz. 10.00-16.00:
biesiada kulinarna: restauratorzy, koła gospodyń wiejskich, Gospoda pod Wesołym Pomorzaninem
pokazy gotowania - Wojtek Radtke - trójmiejski artysta, organizator slowfood’owej imprezy „Sopot od kuchni”
targ produktów wiejskich

niedziela, 10 listopada
Zagroda Albrechta, godz. 10.00-16.00:
biesiada kulinarna: restauratorzy, koła gospodyń wiejskich, Gospoda pod Wesołym Pomorzaninem
targ produktów wiejskich
występ Darłowskiej Orkiestry Dętej
występ zespołu klezmerskiego „Sztetl”
Zagroda nr 15:
godz.10-16 - kiermasz rękodzieła/stodoła bogatego chłopa
godz. 10.30 - „O gęsi i innych ciekawostkach kulinarnych na Pomorzu” opowie Marcin Barnowski/stodoła bogatego chłopa
godz.11.00-13.00 - „zabawy z gąską” - blok edukacyjny zajęć dla dzieci/stodoła bogatego chłopa
godz. 12.00-14.00 - pokazy tkackie/stodoła tkacka
godz. 14.00-16.00 - pokazy darcia pierza/stodoła tkacka

poniedziałek, 11 listopada
Zagroda Albrechta, godz. 10.00-16.00:
biesiada kulinarna: restauratorzy, koła gospodyń wiejskich, Gospoda pod Wesołym Pomorzaninem
targ produktów wiejskich
pokazy gotowania – Rafał „Żyrafa” Niewiarowski z usteckiej restauracji Dym na wodzie
występ Darłowskiej Orkiestry Dętej
występ zespołu klezmerskiego „Sztetl”
Zagroda nr 15:
godz.10-16 - kiermasz rękodzieła/stodoła bogatego chłopa
godz.11.00-13.00 - „zabawy z gąską” - blok edukacyjny zajęć dla dzieci/stodoła bogatego chłopa
godz. 12.00-14.00 - pokazy tkackie/stodoła tkacka
godz. 14.00-16.00 - pokazy darcia pierza/stodoła tkacka

Uprzejemie informujemy, że przyjmujemy zgłoszenia gastronomów i wystawców, którzy są zainteresowani uczestnictwem w imprezie "Na św. Marcina najlepsza pomorska gęsina", która odbędzie się między 9 a 11 listopada 2013 r.(sobota-poniedziałek):

*osoba odpowiedzialna za stoiska gastronomiczne - Karolina Lewandowska, tel. 59 832 48 97, karolina.lewandowska@muzeum.slupsk.pl

*osoba odpowiedzialna za stoiska z rękodziełem - Magdalena Lesiecka, tel. kom. 697 176 674, magdalena.lesiecka@muzeum.slupsk.pl

Zgłosznie przyjmujemy do 7 listopada.

Zapraszamy!

Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swołowie oraz Stowarzyszenie Afryka Nowaka zapraszają na spotkanie z podróżniczką Kamilą Kielar, która opowie o swojej sierpniowej wyprawie rowerowej przez Kamczatkę.

Udział w spotkaniu zapowiedzieli uczestnicy wyprawy Afryka Nowaka. 13 października przypada rocznica śmierci Kazimierza Nowaka – wielkiego polskiego podróżnika, który w latach 1931-36 odbył samotną podróż po Afryce, przemierzając łącznie ok. 40 tys. km, w tym głównie rowerem, a także pieszo, konno, czółnem oraz na wielbłądzie.

Spotkanie z Kamilą Kielar odbędzie się w niedzielę 13 października 2013 r. w stodole bogatego chłopa (Zagroda nr 15) o godz. 11. Wstęp na spotkanie w cenie biletu wstępu do muzeum.

Blog z wyprawy Kamili Kielar http://kamkiel.blogspot.com/.

Kontakt ws. spotkania
promocja@muzeum.slupsk.pl
tel. 59/811 94 10 lub 724 864 144

serwis_prasowy_Rowerem_przez_Kamczatke.doc 

Dział Etnograficzny Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku wzbogacił się o kolekcję współczesnej sztuki ludowej-nieprofesjonalnej lokalnego artysty rzeźbiarza Kazimierza Kostki. Nasza instytucja od kilku lat starała się pozyskać fundusze na zakup tej kolekcji. W tym roku udało się pozyskać dofinansowanie z programu: Dziedzictwo kulturowe, priorytet: Kultura ludowa, ogłoszonego przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego . Projekt otrzymał dotację w wysokości 20.000 zł, wkład własny to 10.000 zł. Dzięki realizacji projektu zakupione zostały 62 prace: 59 rzeźb i 3 obrazy olejne, wytypowane wcześniej przez Komisję Kustoszy ds. Muzealiów.

Kazimierz Kostka, zajmuje ważne miejsce w lokalnej wspólnocie artystów ludowych- nieprofesjonalnych. Jego prace prezentowane były w kraju i zagranicą w ramach wielu wystaw zbiorowych, pokonkursowych i indywidualnych, przez co stał się rzeźbiarzem znanym nie tylko w regionie. Kilkakrotnie otrzymywał stypendia przyznawane osobom zajmującym się twórczością artystyczną. Odebrał je m.in. od Ministra Kultury i Sztuki, Towarzystwa Społeczno Kulturalnego czy Urzędu Gminy w Ustce. W kwietniu 2012 roku został stypendystą Starosty Słupskiego. Kolekcja składa się z 59 rzeźb wykonanych w różnych gatunkach drewna: lipa, dąb, dąb czarny, jałowiec, olcha, orzech, topola, brzoza, a także w kości i marmurze. Kolekcję uzupełniają 3 obrazy olejne. Prace zostały wykonane w latach 1968 - 2010.

Zakupioną kolekcję można było oglądać na wystawie czasowej „Kazimierz Kostka rzeźbiarz z Witkowego Wzgórza”, która prezentowana była w Młynie Zamkowym w Słupsku od 18 maja 2012 roku do połowy września 2013r. Kazimierza Kostkę można było także spotkać podczas Nocy Muzeów organizowanej w MPŚ w roku 2012 i 2013, podczas której prezentował swoje umiejętności.
Kolekcja prac Kazimierza Kostki zawiera dzieła wartościowe, niezwykłe i charakterystyczne dla artysty. Dobrze, że znalazły się w naszym Muzeum.

Marzenna Mazur
Z-ca Dyrektora ds. Działalności Podstawowej
Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku

„ Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego”

serwis_prasowy.doc